September 3, 2012. 107-minute dharma talk given in English, with consecutive translation into Italian, with Thich Nhat Hanh at the Italian Retreat with the theme Peace in Action. The retreat took place at Fraterna Domus in Rome, Italy.
Summary
This talk, delivered during the fourth day of the Peace in Action retreat on September 3, 2012, presents a practical and deeply spiritual approach to cultivating peace, presence, and reconciliation through mindfulness. The speaker begins with a simple exercise for children and adults alike: carrying a pebble as a reminder to breathe mindfully, smile, and return to calm whenever agitation arises. The pebble becomes a portable symbol of stability, freshness, peace, and freedom. This practice is extended to daily life, including work, relationships, and moments of decision-making, where mindful breathing is described as a way to restore clarity and improve judgment. A major theme of the talk is the first and second mantras of loving practice: “Darling, I am here for you” and “Darling, I know you are there and I am very happy.” The speaker explains that love requires presence and recognition. To love someone, one must truly be there for them, and one must also recognize the other person’s presence as precious. These mantras are presented as simple, immediate, and effective practices that can be used with family members, friends, and even through telephone calls or email. The talk emphasizes that meditation is not abstract; it can be practiced in ordinary communication and can transform relationships right away. The speaker then broadens the practice beyond human relationships to include the moon, the sun, and Mother Earth, suggesting that love and recognition can be extended to all beings and to the natural world. The sun is described as a great lover because it offers light and warmth every day, while the Earth is honored as a mother, Buddha, bodhisattva, and saint. This universalizes the practice of mindfulness and gratitude. The talk moves into a more philosophical explanation of Buddhist teaching, especially the distinction between conventional truth and ultimate truth. Conventional truth is practical and useful, based on identity and distinction: father is father, son is son, above is above, below is below. Yet this level of understanding is incomplete. Ultimate truth reveals interbeing, the insight that all things are made of non-self elements and cannot exist independently. The speaker uses examples such as the flower, which is made of soil, clouds, and sunshine, and the lotus, which cannot exist without mud. This leads into the Four Noble Truths, which are first presented conventionally as distinct truths about suffering and the path, but are later understood through the Heart Sutra as empty of fixed separation. The talk argues that the conventional and ultimate truths are not contradictory; rather, they are complementary, and one must engage the conventional in order to touch the ultimate. The speaker also addresses dualistic thinking in Buddhism and Christianity, warning against rigid views that separate sinner and savior, self and Buddha, or self and God. He explains that true communion depends on seeing interbeing: the one who bows and the one bowed to are both empty of separate self. This insight is connected to the Christian Trinity and the Gospel of John, where the Father, Son, and Holy Spirit are understood as mutually present in one another. The point is that real communication and communion are only possible when separation is seen through. Another major section of the talk focuses on the Five Mindfulness Trainings and the practice of right view, right thinking, right speech, right action, right livelihood, and right diligence. The speaker explains Buddhist psychology in terms of store consciousness and mind consciousness, where seeds of anger, fear, joy, mindfulness, and compassion are stored. The practice of right diligence involves four steps: preventing negative seeds from being watered, recognizing and transforming negative mental formations when they arise, encouraging wholesome seeds to manifest, and sustaining those wholesome states as long as possible. This is described as “selective watering,” a central Plum Village teaching. The speaker gives examples of how media, conversations, and relationship dynamics can water negative seeds, and how partners can make a “peace treaty” to help each other avoid doing so. The final part of the talk focuses on the Fourth Mindfulness Training: loving speech and deep listening. The speaker describes how retreats often lead to reconciliation within families and couples, sometimes after years of conflict. He recounts examples of people calling their fathers by mobile phone after a Dharma talk and speaking with honesty, humility, and compassion. The practice of deep listening is framed as the work of Avalokiteshvara, the bodhisattva of compassion, who listens in order to help the other person suffer less. The listener must remain mindful and avoid reacting to bitterness, accusation, or wrong perceptions. The goal is not to win an argument but to create the conditions for healing and understanding. The talk concludes by announcing a future question-and-answer session and inviting children to participate, reinforcing the inclusive, practical, and relational nature of the teaching.
Search every word, jump to any moment, and follow along with the audio.

