
The date is November 4, 1997 and the sangha continues a mindfulness retreat in Key West, Florida with the theme of Buddhist psychology. This is the third talk (98-minutes) where Thay teaches on the first 8-verses of the Fifty Verses on Buddhist Psychology. The nature of the flower and the garbage.
Summary
This talk presents a detailed Buddhist teaching on interbeing, consciousness, and the practical transformation of suffering. The speaker begins with a core example: flower and garbage are not separate absolutes, because each can transform into the other. This same logic is then applied to many pairs of opposites, including right and left, New York and Boston, enlightenment and delusion, suffering and happiness, self and non-self, inside and outside, above and below, and individual and collective. The central message is that apparent opposites interpenetrate one another, and that wisdom comes from looking deeply enough to see their mutual presence rather than treating them as mutually exclusive. A major theme is the role of suffering in the path to liberation. The speaker explains that the Buddha’s Four Noble Truths begin with dukkha, or ill-being, because suffering must be recognized and embraced before it can be understood and transformed. Ill-being is described as “holy” not because suffering is pleasant, but because it contains the conditions for awakening and emancipation. In the same spirit, peace and happiness are said to be made of elements that are not peace and happiness. The talk emphasizes that one should not run away from suffering in search of happiness; instead, one should look deeply into suffering itself to discover the way out. The lecture then turns to Mahayana Buddhist psychology, especially alaya-vijnana, or store consciousness. Store consciousness is described as a field, garden, or ocean that receives, holds, maintains, and manifests all kinds of seeds. These seeds include positive and negative tendencies, such as delusion and enlightenment, suffering and happiness, perceptions, names and words, and habit energies. The speaker explains that the mind is not merely a place of thinking and discrimination, but also a preserving and nourishing ground in which seeds are stored and later brought to manifestation when conditions are sufficient. This is illustrated through examples such as a gardener trusting the soil, jasmine flowers perfuming tea, and repeated learning through education and practice. The talk also explains how consciousness manifests as the world of body, mind, and environment, and how this manifestation can be analyzed through the 18 realms of being: the six sense organs, their six objects, and the six corresponding consciousnesses. These realms, along with the ten bodhisattva stages and the three worlds of desire, form, and non-form, are presented as expressions of store consciousness. The speaker stresses that these are not abstract metaphysical categories only; they are present in daily life and can be touched in the present moment. Another important section addresses the transmission of seeds across generations and through early life. The speaker notes that some seeds are inherited from ancestors, some are planted in the womb, and others are formed in childhood. Because of this, the emotional atmosphere of pregnancy and family life matters greatly. Parents are urged to practice mindfulness from the moment of conception, since their actions, speech, and emotional states can plant seeds in the child. The talk warns that conflict, fear, and heavy family atmospheres can create lasting suffering in children, while mindfulness and care can nourish healthy seeds. The speaker also explores the relationship between the individual and the collective. Examples such as the sun, a backyard, a constitution, a driver’s optic nerves, and a candle’s light are used to show that nothing is purely individual or purely collective. Each contains the other. This same insight is extended to family relationships, especially father and son, and to the question of whether store consciousness is inside or outside the body. The conclusion is that these distinctions are conceptual constructions rather than ultimate realities. The body itself is described as larger than the physical form, extending into the cosmos, with the sun even called a second heart. Toward the end, the speaker focuses on the practical ethics of relationships. Understanding and love are presented as universal needs, but the practice is not to demand them from others; it is to cultivate them oneself. The other person is compared to a mirror: if one smiles, the mirror smiles back. The talk then addresses betrayal, loyalty, and responsibility. Rather than blaming the other person entirely, one should examine one’s own role in the deterioration of a relationship and recognize how one may have watered negative seeds in the other person. The final emphasis is on mindfulness, self-examination, and the active cultivation of positive seeds such as loyalty, understanding, and love in order to restore harmony and prevent further suffering.
Search every word, jump to any moment, and follow along with the audio.


